CASE FILE #0001 · NEW YORK → MIAMI
THEFILE
A taxi got fluffed.
Its passenger became a green monster.
One masked man has to chase him down.
タクシーをモフモフにしたら、乗客が緑のモンスターになって逃げた。
FLUFF
MADE ★
#22
SCROLL ↓ 事件簿をめくる
NOW SHOWING · 予告編
THE
TRAILER.
An ocean, a pile of rocks, and far too much fluff. Thirty-five seconds.
大海原と岩と、モフモフ。35秒の予告編。
SUSPECT · 容疑者
HE GOT AWAY.
WANTED
GOCHA GOCHA ゴチャゴチャ
- SPEED
- ★★★★★
- MANNERS
- ★☆☆☆☆
- FAVORITE
- SHUMAI 焼売
- STYLE
- 1930s RUBBER HOSE
ON THE CASE
FLUFFY MASK MASTER フラッフィーマスクマスター
Turns anything into colorful fluff. Can't really see through the mask.
何でもモフモフにする。マスクで前がよく見えない。
THE WEIRDOS · 住人たち
MEET
THE
CAST.
New York is full of them. Miami too.
スクロールで回る。キャラをクリックするとはねる。
22 CASES ON FILE · 全22話
THE
CASE
FILES.
Scroll or drag to spin. Tap a file to watch.
ドラッグで回して、気になる事件をタップ。
BEHIND THE FUR · 制作の裏側
MADE
BY HAND.
LITERALLY.
Every monster starts as a bad sketch, a sewing machine and way too much bleach.
へたくそなスケッチと、ミシンと、漂白剤から生まれる。
MUSIC VIDEO · ミュージックビデオ
ONE SONG.
11 LANGUAGES.
Every version re-edited, down to the on-screen text. Pick a country.
画面の文字まで作り分けた各国版。国をタップ。
YOUR TURN · 次はあなた